Shelf Life 01
Posted: December 17th, 2008 | Author: perplitudine | Filed under: 1989, 1994, 1997, DailyChaos | Comments Off on Shelf Life 01[IT] Non ho tempo oggi per tradurre interi paragrafi e metterli sul blog. Sono occupata tentando di imparare a scrivere prosa. Ecco alcuni “snapshot” dai miei scaffali etc, clicka i frammenti delle foto per vederle singolarmente, e il titolo o “Continua” per la sequenza.
[EN] No time today to translate entire passages for the blog. Am busy trying
to learn to write prose. Here are some snapshots from my shelves and
such, click on the photo fragments to see a single picture, or on the
title or “Continua” for the actual sequence.
[HR] Danas nemam vremena prevoditi cijele paragrafe za blog. Zauzeta sam pokusavanjem da naucim pisati prozu. Evo neki “snapshot” sa mojih polica (singolare o plurale, in croato?) itd., klika na fragmente ako zelis vidjeti svaku posebno, a naslov ili “Continua” sa citav slijed [sequence].
[IT] Se
invece volete imparare qualcosa di piu’ utile, c’e’ sempre la Wikipedia e la
BBC, per dire.
[EN] If you want to learn something more useful, there’s always the Wikipedia and the
BBC, per say.
[HR] Ako pak zelite nauciti nesto korisnije, tu su uvijek Wikipedia e
BBC, na primjer.
> [The Holy Bible (album, 1994), Wikipedia, BBC]